:root{
  --paper:#FFF3DC; --paper-2:#FBE6BF; --card:#FFFBF2; --ink:#1D1A16; --ink-2:#5C4E40; --muted:#8C7B68;
  --red:#E4322B; --yellow:#FFC425; --blue:#2456E8; --green:#139A6B; --orange:#FF8A1F; --pink:#FF6FA3; --purple:#7B3FE4; --mocha:#9B5B34;
  --line:2px solid var(--ink); --shadow:3px 3px 0 var(--ink); --shadow-lg:5px 5px 0 var(--ink);
  --r:16px; --r-sm:12px;
  --tab-h:68px; --safe-b:env(safe-area-inset-bottom,0px); --safe-t:env(safe-area-inset-top,0px);
  --font:"Be Vietnam Pro",-apple-system,system-ui,sans-serif; --display:"Bungee","Be Vietnam Pro",sans-serif;
}
*{box-sizing:border-box;-webkit-tap-highlight-color:transparent}
html,body{margin:0;height:100%;background:var(--paper);color:var(--ink);font-family:var(--font);font-size:16px;line-height:1.4;overscroll-behavior:none}
body{overflow:hidden;-webkit-font-smoothing:antialiased}
button{font:inherit;color:inherit;cursor:pointer;border:0;background:none;padding:0}
a{color:inherit;text-decoration:none}
input{font:inherit;color:inherit}
.hidden{display:none!important}

/* ---------- Views ---------- */
.view{position:fixed;inset:0;bottom:calc(var(--tab-h) + var(--safe-b));overflow-y:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;display:none}
.view.active{display:block}
#view-carte{overflow:hidden}
#map{position:absolute;inset:0;background:var(--paper-2)}
.page{padding:calc(var(--safe-t) + 18px) 16px 32px;max-width:640px;margin:0 auto}

/* ---------- Header / type ---------- */
.eyebrow{font-size:12px;font-weight:800;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--red)}
.h1{font-family:var(--display);font-size:30px;line-height:1.05;margin:6px 0 8px;letter-spacing:.01em}
.lede{color:var(--ink-2);margin:0 0 18px;font-size:15px}
.h2{font-family:var(--display);font-size:19px;margin:0}

/* ---------- Map overlay UI ---------- */
.map-top{position:absolute;left:0;right:0;top:0;padding:calc(var(--safe-t) + 10px) 0 10px;z-index:5;pointer-events:none;
  background:linear-gradient(var(--paper) 30%,rgba(255,243,220,0))}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:0 16px 10px;pointer-events:auto}
.logo{font-family:var(--display);font-size:22px;background:var(--red);color:#fff;border:var(--line);box-shadow:var(--shadow);border-radius:10px;padding:2px 10px 0;transform:rotate(-2deg)}
.brand small{font-weight:700;font-size:13px;color:var(--ink-2);line-height:1.2}
.chips{display:flex;gap:8px;overflow-x:auto;padding:2px 16px 6px;scrollbar-width:none;pointer-events:auto}
.chips::-webkit-scrollbar{display:none}
.chip{flex:none;display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;height:36px;padding:0 14px;border:var(--line);border-radius:999px;background:var(--card);font-weight:700;font-size:14px;box-shadow:2px 2px 0 var(--ink);white-space:nowrap;transition:transform .12s}
.chip:active{transform:translate(2px,2px);box-shadow:none}
.chip.on{background:var(--c,var(--yellow));color:#fff}
.chip.on.light{color:var(--ink)}
.chip .n{font-size:11px;opacity:.75}

.fabs{position:absolute;right:14px;bottom:18px;z-index:5;display:flex;flex-direction:column;gap:10px;align-items:flex-end}
.fab{width:48px;height:48px;border-radius:14px;border:var(--line);background:var(--card);box-shadow:var(--shadow);display:grid;place-items:center;font-size:22px}
.fab:active,.btn:active{transform:translate(3px,3px);box-shadow:none}
.roulette-btn{position:absolute;left:14px;bottom:18px;z-index:5;display:flex;align-items:center;gap:10px;height:52px;padding:0 18px 0 12px;border:var(--line);border-radius:16px;background:var(--yellow);box-shadow:var(--shadow-lg);font-weight:800;font-size:15px}
.roulette-btn .dice{font-size:24px;display:inline-block}
.roulette-btn:active{transform:translate(4px,4px);box-shadow:none}
.map-msg{position:absolute;inset:0;display:grid;place-items:center;padding:32px;text-align:center;color:var(--ink-2);z-index:1}

/* ---------- Pins ---------- */
.pin{position:absolute;transform:translate(-50%,-100%);cursor:pointer;transition:transform .15s}
.pin .b{width:36px;height:36px;border-radius:50% 50% 50% 4px;transform:rotate(-45deg);background:var(--c);border:2px solid var(--ink);box-shadow:2px 2px 0 var(--ink);display:grid;place-items:center}
.pin .e{transform:rotate(45deg);font-size:17px;line-height:1}
.pin.sel{transform:translate(-50%,-100%) scale(1.3);z-index:10}
.pin .badge{position:absolute;top:-6px;right:-8px;font-size:11px;background:var(--card);border:1.5px solid var(--ink);border-radius:999px;padding:0 3px;line-height:16px}
.pin.home .b{background:var(--ink);width:42px;height:42px}
.pin.home .e{font-size:20px}
.me-dot{position:absolute;transform:translate(-50%,-50%);width:18px;height:18px;border-radius:50%;background:var(--blue);border:3px solid #fff;box-shadow:0 0 0 6px rgba(36,86,232,.25)}

/* ---------- Bottom sheet ---------- */
.scrim{position:fixed;inset:0;background:rgba(29,26,22,.35);z-index:40;opacity:0;pointer-events:none;transition:opacity .2s}
.scrim.on{opacity:1;pointer-events:auto}
.sheet{position:fixed;left:8px;right:8px;bottom:calc(var(--tab-h) + var(--safe-b) + 8px);z-index:41;background:var(--card);border:var(--line);border-radius:22px;box-shadow:var(--shadow-lg);
  padding:10px 18px 18px;transform:translateY(130%);transition:transform .28s cubic-bezier(.2,.9,.3,1.1);max-height:72vh;overflow-y:auto;max-width:620px;margin:0 auto}
.sheet.on{transform:none}
.grab{width:44px;height:5px;border-radius:9px;background:var(--paper-2);margin:0 auto 10px}
.sheet .x{position:absolute;right:12px;top:12px;width:34px;height:34px;border-radius:50%;border:var(--line);background:var(--paper);font-weight:800}
.tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px;margin-bottom:8px;padding-right:40px}
.tag{font-size:12px;font-weight:800;padding:3px 10px;border-radius:999px;border:1.5px solid var(--ink);background:var(--c,var(--paper));color:#fff}
.tag.plain{background:var(--paper);color:var(--ink)}
.sheet h3{font-family:var(--display);font-size:24px;line-height:1.1;margin:4px 0 6px}
.dist{font-size:13px;color:var(--muted);font-weight:600;margin-bottom:12px}
.note{position:relative;background:var(--paper);border:1.5px solid var(--ink);border-radius:14px;padding:10px 12px;font-size:15px;margin-bottom:14px}
.note b{display:block;font-size:11px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--red);margin-bottom:2px}
.actions{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px}
.btn{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;height:48px;border-radius:14px;border:var(--line);box-shadow:var(--shadow);font-weight:800;font-size:15px;background:var(--card)}
.btn.primary{background:var(--red);color:#fff;grid-column:1/-1}
.btn.toggle.on{background:var(--c,var(--yellow))}
.btn.ig{grid-column:1/-1;background:var(--pink);color:#fff}
.approx{font-size:12px;color:var(--muted);margin-top:10px}

/* ---------- Lists ---------- */
.search{display:flex;align-items:center;gap:8px;height:46px;border:var(--line);border-radius:14px;background:var(--card);padding:0 14px;margin-bottom:12px;box-shadow:2px 2px 0 var(--ink)}
.search input{border:0;outline:0;background:none;flex:1;font-size:16px}
.seg{display:flex;border:var(--line);border-radius:14px;overflow:hidden;margin-bottom:12px;background:var(--card)}
.seg button{flex:1;height:40px;font-weight:800;font-size:14px;border-right:2px solid var(--ink)}
.seg button:last-child{border-right:0}
.seg button.on{background:var(--ink);color:var(--yellow)}
.row{display:flex;align-items:center;gap:12px;width:100%;text-align:left;padding:12px;border:var(--line);border-radius:var(--r);background:var(--card);margin-bottom:10px;box-shadow:2px 2px 0 var(--ink)}
.row:active{transform:translate(2px,2px);box-shadow:none}
.ico{flex:none;width:44px;height:44px;border-radius:12px;border:2px solid var(--ink);display:grid;place-items:center;font-size:20px;background:var(--c,var(--paper))}
.row .t{flex:1;min-width:0}
.row .t b{display:block;font-size:15px;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}
.row .t span{display:block;font-size:13px;color:var(--muted);white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}
.row .flags{font-size:14px;flex:none}
.row .km{flex:none;font-size:12px;font-weight:800;background:var(--paper);border:1.5px solid var(--ink);border-radius:999px;padding:2px 8px}
.progress{border:var(--line);border-radius:var(--r);background:var(--ink);color:var(--paper);padding:14px 16px;margin-bottom:14px;box-shadow:var(--shadow)}
.progress .bar{height:12px;border-radius:9px;background:rgba(255,255,255,.15);margin-top:8px;overflow:hidden}
.progress .bar i{display:block;height:100%;background:linear-gradient(90deg,var(--yellow),var(--orange),var(--red));border-radius:9px;transition:width .4s}
.progress .big{font-family:var(--display);font-size:22px;color:var(--yellow)}
.empty{text-align:center;padding:36px 20px;color:var(--ink-2);border:2px dashed var(--muted);border-radius:var(--r)}
.empty .e{font-size:40px;margin-bottom:6px}
.soon{background:repeating-linear-gradient(-45deg,var(--card),var(--card) 10px,#FFE9F1 10px,#FFE9F1 20px)}

/* ---------- Viet ---------- */
.lex-tabs{display:flex;gap:8px;overflow-x:auto;margin-bottom:14px;scrollbar-width:none}
.lex-intro{font-size:14px;color:var(--ink-2);margin:0 0 12px;background:var(--card);border:1.5px solid var(--ink);border-radius:14px;padding:10px 12px}
.phrase{display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;padding:14px;border:var(--line);border-radius:var(--r);background:var(--card);margin-bottom:10px}
.phrase .fr{font-size:13px;color:var(--muted);font-weight:700}
.phrase .vi{font-size:20px;font-weight:800;line-height:1.25;margin:2px 0}
.phrase .pr{font-size:14px;color:var(--blue);font-weight:600;font-style:italic}
.phrase .tip{font-size:13px;color:var(--ink-2);margin-top:6px;padding-left:10px;border-left:3px solid var(--yellow)}
.speak{flex:none;width:44px;height:44px;border-radius:50%;border:var(--line);background:var(--yellow);box-shadow:2px 2px 0 var(--ink);font-size:18px;display:grid;place-items:center}
.speak.playing{background:var(--red);animation:pulse .8s infinite}
@keyframes pulse{50%{transform:scale(1.08)}}

/* ---------- Karaoké / Playlist ---------- */
.song{display:flex;align-items:center;gap:12px;padding:10px 12px;border:var(--line);border-radius:var(--r);background:var(--card);margin-bottom:8px}
.song .num{flex:none;width:34px;font-family:var(--display);font-size:16px;color:var(--red);text-align:center}
.song .t{flex:1;min-width:0}
.song .t b{display:block;font-size:15px;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}
.song .t span{font-size:13px;color:var(--muted)}
.play{flex:none;height:36px;padding:0 12px;border-radius:999px;border:2px solid var(--ink);font-weight:800;font-size:13px;display:flex;align-items:center;gap:6px}
.play.yt{background:var(--red);color:#fff}
.play.sp{background:#1ED760;color:var(--ink)}
.song.hl{animation:hl 1.6s}
@keyframes hl{0%,40%{background:var(--yellow)}}
.hero-k{border:var(--line);border-radius:var(--r);padding:16px;background:var(--purple);color:#fff;box-shadow:var(--shadow);margin-bottom:14px;display:flex;align-items:center;gap:14px}
.hero-k .e{font-size:40px}
.hero-k b{font-family:var(--display);font-size:20px;display:block}
.hero-k button{margin-left:auto;flex:none;background:var(--yellow);color:var(--ink);border:2px solid var(--ink);border-radius:12px;height:40px;padding:0 12px;font-weight:800}

/* ---------- Tab bar ---------- */
.tabbar{position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;z-index:50;height:calc(var(--tab-h) + var(--safe-b));padding-bottom:var(--safe-b);background:var(--card);border-top:var(--line);display:flex}
.tab{flex:1;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:2px;font-size:11px;font-weight:800;color:var(--ink-2)}
.tab .e{font-size:22px;width:48px;height:30px;display:grid;place-items:center;border-radius:999px;transition:background .15s}
.tab.on{color:var(--ink)}
.tab.on .e{background:var(--yellow);border:2px solid var(--ink)}

/* ---------- Modal (roulette / welcome) ---------- */
.modal{position:fixed;inset:0;z-index:60;display:grid;place-items:center;padding:20px;background:rgba(29,26,22,.55);opacity:0;pointer-events:none;transition:opacity .2s}
.modal.on{opacity:1;pointer-events:auto}
.card{width:100%;max-width:380px;background:var(--card);border:var(--line);border-radius:24px;box-shadow:6px 6px 0 var(--ink);padding:22px;text-align:center;transform:scale(.9);transition:transform .25s cubic-bezier(.2,.9,.3,1.3)}
.modal.on .card{transform:none}
.card .h1{font-size:26px}
.slot{height:112px;border:var(--line);border-radius:18px;background:var(--ink);color:var(--yellow);display:grid;place-items:center;margin:14px 0;overflow:hidden;padding:10px}
.slot .e{font-size:34px}
.slot .n{font-family:var(--display);font-size:19px;line-height:1.1}
.slot.spin .n,.slot.spin .e{animation:blur .09s infinite}
@keyframes blur{50%{opacity:.4;transform:translateY(3px)}}
.card .actions{margin-top:6px}
.card p{color:var(--ink-2);margin:6px 0}
.steps{text-align:left;background:var(--paper);border:1.5px solid var(--ink);border-radius:14px;padding:10px 14px;font-size:14px;margin:12px 0}
.toast{position:fixed;left:50%;bottom:calc(var(--tab-h) + var(--safe-b) + 18px);transform:translate(-50%,20px);z-index:70;background:var(--ink);color:var(--paper);padding:10px 16px;border-radius:999px;font-weight:700;font-size:14px;opacity:0;transition:.25s;pointer-events:none;max-width:90vw;text-align:center}
.toast.on{opacity:1;transform:translate(-50%,0)}